[ { "Korean": "체류하다", "Bengali": "বাস করা", "English": "Reside", "Chinese": "居住", "Nepali": "बस्नु", "Vietnamese": "Cư trú", "Sinhala": "රැකියාව", "Mongolian": "Орших", "Kazak": "Тұру", "Uzbek": "Yashash", "Filipino": "Manirahan", "Thai": "พักอาศัย", "Indonesian": "Tinggal", "Urdu": "رہنا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p1.png" }, { "Korean": "체류 기간", "Bengali": "বাসস্থানের মেয়াদ", "English": "Period of residence", "Chinese": "居住期限", "Nepali": "आवास काल", "Vietnamese": "Thời gian cư trú", "Sinhala": "රැකියා කාලය", "Mongolian": "Орших хугацаа", "Kazak": "Тұру уақыты", "Uzbek": "Yashash muddati", "Filipino": "Panahon ng pagtira", "Thai": "ระยะเวลาการอาศัย", "Indonesian": "Masa tinggal", "Urdu": "رہائش کی مدت", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p2.png" }, { "Korean": "체류 가능 기간", "Bengali": "কতদিন বাস করা যাবে", "English": "Permissible period of stay", "Chinese": "可居住期限", "Nepali": "अवैध समय", "Vietnamese": "Thời gian cư trú được phép", "Sinhala": "අවසන් කාලය", "Mongolian": "Байршуулах хугацаа", "Kazak": "Жасауға болатын уақыт", "Uzbek": "Yashash mumkin bo'lgan muddat", "Filipino": "Pinahihintulutan na panahon ng pagtira", "Thai": "ระยะเวลาที่อนุญาตให้อยู่", "Indonesian": "Masa tinggal yang diizinkan", "Urdu": "قابل قبول مدت رہائی", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p3.png" }, { "Korean": "변경 가능 횟수", "Bengali": "সংশোধন সম্ভব সংখ্যা", "English": "Maximum number of changes allowed", "Chinese": "可更改次数", "Nepali": "परिवर्तनको अवसर", "Vietnamese": "Số lần thay đổi được phép", "Sinhala": "වෙනස් කිරීමේ අනුකරණය", "Mongolian": "Өөрчлөлт болгох тоо", "Kazak": "Өзгерту мүмкіндігінің саны", "Uzbek": "O'zgartirish mumkin bo'lgan marta", "Filipino": "Maximum na bilang ng mga pagbabago na pinapayagan", "Thai": "จำนวนครั้งที่อนุญาตให้เปลี่ยนแปลง", "Indonesian": "Jumlah maksimal perubahan yang diizinkan", "Urdu": "اجازت شدہ تبدیلی کی زیادہ سے زیادہ تعداد", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p4.png" }, { "Korean": "연장하다", "Bengali": "নবায়ন করা (মেয়াদ বৃদ্ধি করা)", "English": "Extend", "Chinese": "延长", "Nepali": "विस्तार", "Vietnamese": "Gia hạn", "Sinhala": "දියුණු කරන්න", "Mongolian": "Усгах", "Kazak": "Үздікті жасау", "Uzbek": "Kengaytirish", "Filipino": "Pahabain", "Thai": "ต่ออายุ", "Indonesian": "Perpanjang", "Urdu": "توسیع دینا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p5.png" }, { "Korean": "체류지 입증 서류", "Bengali": "ঠিকানা প্রমাণের কাগজ পত্র", "English": "Proof of residence document", "Chinese": "居住证明文件", "Nepali": "आवास सिद्धि प्रमाणपत्र", "Vietnamese": "Giấy chứng nhận cư trú", "Sinhala": "රැකියාවට සහතික ලිපිය", "Mongolian": "Орших баримт бичиг", "Kazak": "Тұруға турардың нысаны", "Uzbek": "Yashash guvohnomasi", "Filipino": "Katibayan ng dokumento ng tirahan", "Thai": "หลักฐานของเอกสารการอาศัย", "Indonesian": "Bukti dokumen tinggal", "Urdu": "رہائی دستاویز", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p6.png" }, { "Korean": "자진 출국 각서", "Bengali": "স্বেচ্ছায় কোরিয়ায় ত্যাগের অঙ্গীকারনামা", "English": "Voluntary departure agreement", "Chinese": "自愿离境协议", "Nepali": "स्वेच्छापूर्वक बिदा समझौता", "Vietnamese": "Thoả thuận xuất cảnh tự nguyện", "Sinhala": "ස්වභාවික දිස්වේ නිපදවන්න", "Mongolian": "Өөрийнхөө үл шилжүүлэх гэрээ", "Kazak": "Өзім жауып шығу келісімі", "Uzbek": "O'z ixtiyori bilan chiqish shartnomasi", "Filipino": "Kasunduan ng boluntaryong pag-alis", "Thai": "ข้อตกลงการออกจากประเทศโดยสมัครใจ", "Indonesian": "Perjanjian keberangkatan sukarela", "Urdu": "رضاکارانہ روانگی کی اتفاقیہ", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p7.png" }, { "Korean": "임대차 계약서", "Bengali": "ভাড়ার চুক্তি পত্র", "English": "Lease agreement", "Chinese": "租赁协议", "Nepali": "लिज समझौता", "Vietnamese": "Hợp đồng cho thuê", "Sinhala": "සහාය ගොනුව", "Mongolian": "Түрээсийн гэрээ", "Kazak": "Жалға алушылық келісімі", "Uzbek": "Ijara shartnomasi", "Filipino": "Kasunduang pang-arkilahan", "Thai": "สัญญาเช่า", "Indonesian": "Perjanjian sewa", "Urdu": "لیز کے اتفاق", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p8.png" }, { "Korean": "신원 보증서", "Bengali": "গ্যারেন্টি লেটার", "English": "Guarantee letter", "Chinese": "担保信", "Nepali": "ग्यारेन्टी पत्र", "Vietnamese": "Thư bảo lãnh", "Sinhala": "පාර්ලිමේන්තුව ලියාපදිංචිය", "Mongolian": "Заавар хадгалах гэрээ", "Kazak": "Кепіл беру куәлігі", "Uzbek": "Garantiya xat", "Filipino": "Sulat ng garantiya", "Thai": "จดหมายรับรอง", "Indonesian": "Surat jaminan", "Urdu": "ضمانتی خط", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p9.png" }, { "Korean": "취업 활동 기간 연장 신청서", "Bengali": "কর্ম কার্য সময় বৃদ্ধির আবেদন পত্র", "English": "Employment period extension application", "Chinese": "延长就业期限申请书", "Nepali": "कार्यक्षेत्र समय विस्तार अनुरोध", "Vietnamese": "Đơn gia hạn thời gian làm việc", "Sinhala": "රැකියාවේ කාලයේ දියුණු කිරීමේ අයිතිය", "Mongolian": "Ажлын хугацаа өргөтгөх аппликейшн", "Kazak": "Жұмыс уақытының мерзімін ұзарту өтініші", "Uzbek": "Ish faoliyati muddatini uzatish arizasi", "Filipino": "Pagpapalawig ng aplikasyon ng panahon ng pagtatrabaho", "Thai": "ใบสมัครขยายเวลาการทำงาน", "Indonesian": "Permohonan perpanjangan masa kerja", "Urdu": "ملازمت کی مدت کا امتداد درخواست", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p10.png" }, { "Korean": "구직등록필증", "Bengali": "জব রেজিস্ট্রেশন সার্টিফিকেট", "English": "Job registration certificate", "Chinese": "就业登记证书", "Nepali": "काम दर्ता प्रमाणपत्र", "Vietnamese": "Chứng nhận đăng ký công việc", "Sinhala": "රැකියා ලියාපදිංචිය", "Mongolian": "Ажилд бүртгэлийн гэрчилгээ", "Kazak": "Жұмысқа тіркеу сертификаты", "Uzbek": "Ish ro'yhati guvohnomasi", "Filipino": "Sertipiko ng pagrehistro sa trabaho", "Thai": "ใบรับรองการลงทะเบียนงาน", "Indonesian": "Sertifikat pendaftaran pekerjaan", "Urdu": "روزگار رجسٹریشن سرٹیفکیٹ", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p11.png" }, { "Korean": "체류 자격", "Bengali": "বাসস্থানের অধিকার", "English": "Residency status", "Chinese": "居留资格", "Nepali": "आवासीयता स्थिति", "Vietnamese": "Tình trạng cư trú", "Sinhala": "රැකියා තත්වය", "Mongolian": "Оршихын статус", "Kazak": "Тұру статусы", "Uzbek": "Yashash holati", "Filipino": "Katayuang panirahan", "Thai": "สถานะการอาศัย", "Indonesian": "Status tinggal", "Urdu": "رہائی حالت", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p12.png" }, { "Korean": "합법 체류", "Bengali": "বৈধভাবে বাসস্থান", "English": "Legal residence", "Chinese": "合法居留", "Nepali": "कानूनी आवास", "Vietnamese": "Cư trú hợp pháp", "Sinhala": "සුදුසුකම් රැකියාව", "Mongolian": "Зөвлөх өршөө", "Kazak": "Заңды жасау", "Uzbek": "Qonunbuzuvchi yashash", "Filipino": "Legal na panirahan", "Thai": "การอาศัยที่ถูกต้องตามกฎหมาย", "Indonesian": "Tinggal yang sah", "Urdu": "قانونی رہائی", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p13.png" }, { "Korean": "불법 체류", "Bengali": "অবৈধভাবে বাসস্থান", "English": "Illegal residence", "Chinese": "非法居留", "Nepali": "अवैध आवास", "Vietnamese": "Cư trú bất hợp pháp", "Sinhala": "නීතියේ රැකියාව", "Mongolian": "Зөвлөмжгүй оршин суугаа", "Kazak": "Заңсыз ұйымдастыру", "Uzbek": "Qonunsiz yashash", "Filipino": "Ilegal na panirahan", "Thai": "การอาศัยที่ผิดกฎหมาย", "Indonesian": "Tinggal ilegal", "Urdu": "غیر قانونی رہائی", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p14.png" }, { "Korean": "체류 자격 외 활동", "Bengali": "বাসস্থানের বাইরে কার্য", "English": "Activities outside residency status", "Chinese": "居留资格外活动", "Nepali": "आवासीयता स्थिति बाहिर काम", "Vietnamese": "Hoạt động ngoài tình trạng cư trú", "Sinhala": "රැකියා තත්වය වෙනුවෙන් ක්‍රියාමාර්ග", "Mongolian": "Орших статусаас гадуурх ажил", "Kazak": "Тұру статусынан сыртқы қызметтер", "Uzbek": "Yashash holati tashqi faoliyatlar", "Filipino": "Aktibidad sa labas ng katayuan ng panirahan", "Thai": "กิจกรรมนอกสถานะการอาศัย", "Indonesian": "Kegiatan di luar status tinggal", "Urdu": "رہائی حالت کے باہر کام", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p15.png" }, { "Korean": "자격을 부여하다", "Bengali": "অনুমতি প্রদান করা", "English": "Grant permission", "Chinese": "授予权限", "Nepali": "अनुमति प्रदान गर्नुहोस्", "Vietnamese": "Cấp phép", "Sinhala": "හඳුනා දෙනවා", "Mongolian": "Зөвшөөрөх", "Kazak": "Рұқсат беру", "Uzbek": "Ruxsat berish", "Filipino": "Pagkakaloob ng pahintulot", "Thai": "อนุญาต", "Indonesian": "Memberikan izin", "Urdu": "اجازت دینا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p16.png" }, { "Korean": "자격을 획득하다", "Bengali": "অনুমতি অর্জন করা", "English": "Obtain permission", "Chinese": "获得许可", "Nepali": "अनुमति प्राप्त गर्नुहोस्", "Vietnamese": "Nhận được sự cho phép", "Sinhala": "හඳුනා දක්වනවා", "Mongolian": "Зөвшөөрөх", "Kazak": "Рұқсат беру", "Uzbek": "Ruxsat olish", "Filipino": "Magbigay ng pahintulot", "Thai": "รับอนุญาต", "Indonesian": "Mendapatkan izin", "Urdu": "اجازت حاصل کرنا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p17.png" }, { "Korean": "자격을 변경하다", "Bengali": "অনুমতি পরিবর্তন করা", "English": "Change permission", "Chinese": "更改许可", "Nepali": "अनुमति परिवर्तन गर्नुहोस्", "Vietnamese": "Thay đổi phép", "Sinhala": "හඳුනා දැක්වෙනවා", "Mongolian": "Зөвшөөрөх", "Kazak": "Рұқсат беру", "Uzbek": "Ruxsatni o'zgartirish", "Filipino": "Baguhin ang pahintulot", "Thai": "เปลี่ยนอนุญาต", "Indonesian": "Mengubah izin", "Urdu": "اجازت تبدیل کرنا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p18.png" }, { "Korean": "추방되다", "Bengali": "বহিষ্কৃত হওয়া", "English": "Be deported", "Chinese": "被驱逐出境", "Nepali": "निकालिएको", "Vietnamese": "Bị trục xuất", "Sinhala": "ඉවත්වනවා", "Mongolian": "Гарах", "Kazak": "Шығу", "Uzbek": "Chiqarib yuborilish", "Filipino": "I-deport", "Thai": "ถูกศาลอัคคีภัย", "Indonesian": "Dideportasi", "Urdu": "بے داخلہ", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p19.png" }, { "Korean": "벌금을 내다", "Bengali": "জরিমানা দেওয়া", "English": "Pay a fine", "Chinese": "缴纳罚款", "Nepali": "जरिमाना तिराउनुहोस्", "Vietnamese": "Nộp phạt", "Sinhala": "වියදම් ගොනුව", "Mongolian": "Тооцоолох", "Kazak": "Айыппы төлеу", "Uzbek": "Jarima bermoq", "Filipino": "Magbayad ng multa", "Thai": "จ่ายค่าปรับ", "Indonesian": "Membayar denda", "Urdu": "جرمانہ ادا کریں", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p20.png" }, { "Korean": "강제 출국을 당하다", "Bengali": "জোরপূর্বক বহিষ্কারের শিকার হওয়া", "English": "Be forcibly deported", "Chinese": "被强制驱逐出境", "Nepali": "बलपूर्वक बহিষ্কৃत", "Vietnamese": "Bị trục xuất bằng vũ lực", "Sinhala": "බලාගාරීන් ඉවත්වාගේය", "Mongolian": "Зорчигчид гаргаж авах", "Kazak": "Құрметті басқа шығу", "Uzbek": "Zorla deportatsiya qilingan", "Filipino": "Pwersahang ideport", "Thai": "ถูกศาลอัคคีภัย", "Indonesian": "Dideportasi secara paksa", "Urdu": "مجبور بے داخلہ", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p21.png" }, { "Korean": "자진 출국하다", "Bengali": "স্বেচ্ছায় দেশ ত্যাগ করা", "English": "Voluntarily leave the country", "Chinese": "自愿离开国家", "Nepali": "स्वैच्छिक रूपमा देश छोड्नुहोस्", "Vietnamese": "Tự nguyện rời khỏi quốc gia", "Sinhala": "එතුම් විසින් රැස්වීම", "Mongolian": "Өөрийнхөө алийгээс гарах", "Kazak": "Өз қазірліғінен шығу", "Uzbek": "Ixtiyoriy mamlakatdan chiqish", "Filipino": "Nangangailangan ng bansa nang may kagustuhan", "Thai": "ออกจากประเทศโดยสมัครใจ", "Indonesian": "Secara sukarela meninggalkan negara", "Urdu": "منصوبہ بندی سے ملک چھوڑنا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch58/p22.png" } ]