[ { "Korean": "자/사증", "Bengali": "ভিসা", "English": "visa", "Chinese": "签证", "Nepali": "भिसा", "Vietnamese": "thị thực", "Sinhala": "වීසා", "Mongolian": "виз", "Kazakh": "виза", "Uzbek": "viza", "Filipino": "visa", "Thai": "วีซ่า", "Indonesian": "visa", "Urdu": "ویزا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p1.png" }, { "Korean": "유효 기간", "Bengali": "বৈধ সময়সীমা", "English": "validity period", "Chinese": "有效期", "Nepali": "मान्यता अवधि", "Vietnamese": "thời hạn hiệu lực", "Sinhala": "වලංගු කාලසීමාව", "Mongolian": "хүчин төгөлдөр хугацаа", "Kazakh": "кеңеске бару үшін уақыт", "Uzbek": "muddati", "Filipino": "panahon ng bisa", "Thai": "ระยะเวลาที่ถูกต้อง", "Indonesian": "masa berlaku", "Urdu": "معتبر مدت", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p2.png" }, { "Korean": "여권", "Bengali": "পাসপোর্ট", "English": "passport", "Chinese": "护照", "Nepali": "पासपोर्ट", "Vietnamese": "hộ chiếu", "Sinhala": "පැරණි පාර්ශවය", "Mongolian": "паспорт", "Kazakh": "құжаттар", "Uzbek": "passport", "Filipino": "passport", "Thai": "หนังสือเดินทาง", "Indonesian": "paspor", "Urdu": "پاسپورٹ", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p3.png" }, { "Korean": "발급을 신청하다", "Bengali": "ইস্যুর জন্য আবেদন করা", "English": "to apply for issuance", "Chinese": "申请发放", "Nepali": "जारीको लागि आवेदन गर्नु", "Vietnamese": "xin cấp", "Sinhala": "නිකුත් කිරීමේ ඉල්ලීමක්", "Mongolian": "гаргах хүсэлтэй байна", "Kazakh": "беру үшін өтінім жасау", "Uzbek": "berish uchun ariza", "Filipino": "mag-apply para sa paglabas", "Thai": "ขอออกใบ", "Indonesian": "mengajukan permohonan untuk penerbitan", "Urdu": "اجراء کے لیے درخواست دینا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p4.png" }, { "Korean": "발급 받다", "Bengali": "ইস্যু হওয়া", "English": "to be issued", "Chinese": "获得", "Nepali": "जारी हुनु", "Vietnamese": "được cấp", "Sinhala": "නිකුත් කරන්න", "Mongolian": "гаргасан", "Kazakh": "берілді", "Uzbek": "berilgan", "Filipino": "ibinigay", "Thai": "ได้รับ", "Indonesian": "diterbitkan", "Urdu": "جاری کیا گیا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p5.png" }, { "Korean": "통역", "Bengali": "অনুবাদ", "English": "interpretation", "Chinese": "翻译", "Nepali": "अनुवाद", "Vietnamese": "phiên dịch", "Sinhala": "සහයෝගය", "Mongolian": "хэлэлцүүлэг", "Kazakh": "аударма", "Uzbek": "tarjima", "Filipino": "pagsasalin", "Thai": "แปล", "Indonesian": "penerjemahan", "Urdu": "ترجمہ", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p6.png" }, { "Korean": "입국하다", "Bengali": "কোনো দেশে প্রবেশ করা", "English": "to enter a country", "Chinese": "入境", "Nepali": "प्रवेश गर्नु", "Vietnamese": "nhập cảnh", "Sinhala": "ආපු රාජ්යයට පිවිසීම", "Mongolian": "оршуулах", "Kazakh": "қабылдау", "Uzbek": "mulkga kirish", "Filipino": "pumasok sa bansa", "Thai": "เข้าประเทศ", "Indonesian": "memasuki negara", "Urdu": "ملک میں داخل ہونا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p7.png" }, { "Korean": "입국 심사를 받다", "Bengali": "অভিবাসন নিরীক্ষা পাওয়া", "English": "to undergo immigration inspection", "Chinese": "入境检查", "Nepali": "प्रवेश परीक्षण गर्नु", "Vietnamese": "kiểm tra nhập cảnh", "Sinhala": "ආපු රාජ්ය පරීක්ෂාකාරීත්වයට පැමිණෙනවා", "Mongolian": "оршуулга шалгах", "Kazakh": "кіруге тексеру", "Uzbek": "mulkka kirishni tekshirish", "Filipino": "magp undergo sa pagsusuri ng immigration", "Thai": "ได้รับการตรวจสอบการเข้าเมือง", "Indonesian": "menjalani pemeriksaan imigrasi", "Urdu": "ایمیگریشن کی جانچ کرانا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p8.png" }, { "Korean": "입국이 금지되다", "Bengali": "প্রবেশ নিষিদ্ধ", "English": "entry prohibited", "Chinese": "禁止入境", "Nepali": "प्रवेश निषेध", "Vietnamese": "cấm nhập cảnh", "Sinhala": "ආපු ඇතුළු කළහොත් වැඩි කරන්න", "Mongolian": "оршуулахыг хориглоно", "Kazakh": "кіруге тыйым салынған", "Uzbek": "mulkka kirish taqiqlanadi", "Filipino": "pagbabawal sa pagpasok", "Thai": "ห้ามเข้าประเทศ", "Indonesian": "dilarang masuk", "Urdu": "داخلہ ممنوع ہے", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p9.png" }, { "Korean": "취업교육을 받다", "Bengali": "চাকরির প্রশিক্ষণ পাওয়া", "English": "to receive job training", "Chinese": "接受职业培训", "Nepali": "कामको प्रशिक्षण प्राप्त गर्नु", "Vietnamese": "nhận đào tạo nghề nghiệp", "Sinhala": "රැස්වීම ලබා ගන්න", "Mongolian": "ажлын сургалт хүлээх", "Kazakh": "жұмыс оқыту алу", "Uzbek": "ish o'rganishni qabul qilish", "Filipino": "magtanggap ng job training", "Thai": "รับการฝึกอบรมทางอาชีพ", "Indonesian": "menerima pelatihan kerja", "Urdu": "نوکری کی تربیت حاصل کرنا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p10.png" }, { "Korean": "작업장에 배치되다", "Bengali": "কোম্পানিতে প্রেরিত হওয়া", "English": "to be deployed at the workplace", "Chinese": "分配到工作场所", "Nepali": "कामस्थानमा तयारी गरिएको", "Vietnamese": "được phân công tại nơi làm việc", "Sinhala": "වැඩි වැඩිදුර වැඩියාවේ පවත්වනවා", "Mongolian": "ажлын газард оролцох", "Kazakh": "іс жұмысында орналастырылу", "Uzbek": "ish joylashgan joy", "Filipino": "mapunta sa lugar ng trabaho", "Thai": "ได้รับการจัดสรรที่สถานที่ทำงาน", "Indonesian": "ditempatkan di tempat kerja", "Urdu": "کام کی جگہ پر بھیج دیا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p11.png" }, { "Korean": "출입국 관리소", "Bengali": "ইমিগ্রেশন অফিস", "English": "immigration office", "Chinese": "入境管理处", "Nepali": "आवागमन कार्यालय", "Vietnamese": "văn phòng nhập cảnh", "Sinhala": "පිහිටිය කළාපය", "Mongolian": "оршуулгын алба", "Kazakh": "кіругі басқару офисі", "Uzbek": "kirish va chiquvchi ma'muriyat markazi", "Filipino": "opisina ng immigrasyon", "Thai": "สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง", "Indonesian": "kantor imigrasi", "Urdu": "انٹرنیشنل افس", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p12.png" }, { "Korean": "외국인 등록을 하다", "Bengali": "বিদেশী হিসাবে নিবন্ধন করা", "English": "to register as a foreigner", "Chinese": "外国人登记", "Nepali": "विदेशीको दर्ता गर्नु", "Vietnamese": "đăng ký là người nước ngoài", "Sinhala": "බාහිරවෙන් ලියාපදිංචි වීම", "Mongolian": "гадаадын бүртгэл хийх", "Kazakh": "шетелдік тіркеу", "Uzbek": "xaridor bo'lib ro'yxatdan o'tish", "Filipino": "magparehistro bilang dayuhan", "Thai": "ลงทะเบียนเป็นชาวต่างประเทศ", "Indonesian": "mendaftar sebagai warga negara asing", "Urdu": "غیر ملکی کے طور پر رجسٹر کریں", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p13.png" }, { "Korean": "사업자 등록증 사본", "Bengali": "ট্রেড লাইসেন্সের অনুলিপি", "English": "copy of business registration certificate", "Chinese": "营业执照副本", "Nepali": "व्यापार दर्ता प्रमाणपत्रको प्रतिलिपि", "Vietnamese": "bản sao giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh", "Sinhala": "ව්‍යාපෘති ලියාපදිංචි ප්‍රතිඵල", "Mongolian": "бизнесийн бүртгэлийн гэрчилгээний хуулбар", "Kazakh": "бизнес тіркеу құжатының нұсқасы", "Uzbek": "biznes ro'yxatini isbotlovchi hujjat nusxasi", "Filipino": "kopya ng sertipiko ng rehistrasyon ng negosyo", "Thai": "สำเนาใบรับรองการลงทะเบียนธุรกิจ", "Indonesian": "salinan sertifikat registrasi bisnis", "Urdu": "کاروبار رجسٹریشن سند کی نسخہ", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p14.png" }, { "Korean": "수수료", "Bengali": "ফী", "English": "fee", "Chinese": "费用", "Nepali": "शुल्क", "Vietnamese": "phí", "Sinhala": "ගාස්තු", "Mongolian": "төлбөр", "Kazakh": "ақы төлеу", "Uzbek": "to'lov", "Filipino": "bayad", "Thai": "ค่าธรรมเนียม", "Indonesian": "biaya", "Urdu": "فیس", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p15.png" }, { "Korean": "외국인 등록증", "Bengali": "বিদেশী নিবন্ধন কার্ড", "English": "foreigner registration card", "Chinese": "外国人登记卡", "Nepali": "विदेशी नागरिकता कार्ड", "Vietnamese": "thẻ đăng ký ngoại kiều", "Sinhala": "බාහිරවෙන් ලියාපදිංචි කාඩ්පත", "Mongolian": "гадаадын бүртгэлийн карт", "Kazakh": "шетелдік тіркеу картасы", "Uzbek": "xaridorlik ro'yxatiga kirish kartasi", "Filipino": "card ng rehistrasyon ng dayuhan", "Thai": "บัตรทะเบียนต่างด้าว", "Indonesian": "kartu registrasi orang asing", "Urdu": "غیر ملکی رجسٹریشن کارڈ", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p16.png" }, { "Korean": "번호표를 뽑다", "Bengali": "সিরিয়াল নম্বর তোলা", "English": "to take a number", "Chinese": "取号", "Nepali": "नम्बर लिनु", "Vietnamese": "lấy số thứ tự", "Sinhala": "අංකය ගන්න", "Mongolian": "дугаар авах", "Kazakh": "нөмірін алу", "Uzbek": "raqam olish", "Filipino": "kumuha ng numero", "Thai": "รับหมายเลข", "Indonesian": "mengambil nomor", "Urdu": "نمبر لینا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p17.png" }, { "Korean": "지문을 등록하다", "Bengali": "আঙুলের ছাপ নিবন্ধন করা", "English": "to register fingerprints", "Chinese": "登记指纹", "Nepali": "औंले दर्ता गर्नु", "Vietnamese": "đăng ký vân tay", "Sinhala": "ඇඟිල්ලා ලියන්න", "Mongolian": "хурууны бүртгэл хийх", "Kazakh": "соңғы тіркелу", "Uzbek": "qo'llab-quvvatlash tizimi", "Filipino": "magparehistro ng fingerprints", "Thai": "ลงทะเบียนลายนิ้วมือ", "Indonesian": "mendaftarkan sidik jari", "Urdu": "انگوٹھے کا رجسٹریشن کرنا", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p18.png" }, { "Korean": "외국인 등록 신청서", "Bengali": "বিদেশী নিবন্ধকরণ আবেদন", "English": "foreigner registration application", "Chinese": "外国人登记申请表", "Nepali": "विदेशी नागरिकता आवेदन", "Vietnamese": "đơn đăng ký ngoại kiều", "Sinhala": "බාහිරවෙන් ලියාපදිංචි අයදුම්පත", "Mongolian": "гадаадын бүртгэлийн хүсэлт", "Kazakh": "шетелдік тіркеу өтініші", "Uzbek": "xaridor bo'lib ro'yxatdan o'tish arizasi", "Filipino": "aplikasyon para sa rehistrasyon ng dayuhan", "Thai": "แบบฟอร์มลงทะเบียนชาวต่างประเทศ", "Indonesian": "permohonan registrasi orang asing", "Urdu": "غیر ملکی رجسٹریشن درخواست", "Image": "https://www.rmatech.xyz/korean_vocab_app/flash_card/photo/ch53/p19.png" } ]